امپورٹڈ فوڈ لیبلوں سے متعلق نئے ضوابط: غیر ملکی زبان کے لیبلوں کو چینی کے ساتھ لازمی ضرورت کے طور پر نشان زد کرنے کی ضرورت ہے
حال ہی میں ، ریاستی انتظامیہ کے لئے مارکیٹ ریگولیشن نے "امپورٹڈ فوڈ لیبلز (تبصرے کے مسودے کے مسودے)" کے ضوابط کو جاری کیا ہے ، جس میں واضح طور پر یہ ضروری ہے کہ درآمد شدہ کھانوں کے غیر ملکی لیبلوں کو بیک وقت چینی کے ساتھ نشان زد کیا جانا چاہئے ، اور اسے سرکاری طور پر 2024 میں نافذ کیا جائے گا۔ یہ نیا ضابطہ وسیع پیمانے پر توجہ مبذول کرچکا ہے اور ماضی کے 10 دن میں انٹرنیٹ پر ایک گرم موضوعات میں سے ایک بن گیا ہے۔ مندرجہ ذیل ساختہ تجزیہ پالیسی کے پس منظر ، بنیادی مواد ، صنعت کے اثرات اور ڈیٹا کے موازنہ کے پہلوؤں سے کیا جاتا ہے۔
1. پالیسی کا پس منظر اور بنیادی ضروریات
نئے ضوابط کا مقصد درآمد شدہ فوڈ مارکیٹ کو منظم کرنا اور صارفین کے جاننے کے حق کی حفاظت کرنا ہے۔ اہم تبدیلیاں مندرجہ ذیل ہیں:
پروجیکٹ | پرانے قواعد | نئے ضوابط کی ضرورت ہے |
---|---|---|
ٹیگ زبان | صرف غیر ملکی زبانوں کا استعمال (اضافی چینی ہدایات کے ساتھ) | غیر ملکی اور چینی کو ہم آہنگی کے ساتھ نشان زد کرنا چاہئے |
فونٹ کا سائز | کوئی خاص ضوابط نہیں | چینی اونچائی ≥1.8 ملی میٹر |
عمل درآمد کا وقت | فوڈ سیفٹی کے اصل قانون کے مطابق نافذ کیا گیا | یکم جنوری ، 2024 سے اس پر عمل درآمد کرنے پر مجبور |
2. انٹرنیٹ پر گرم عنوانات
رائے عامہ کی نگرانی کے ذریعہ ، یہ پتہ چلا ہے کہ پچھلے 10 دنوں میں متعلقہ مباحثوں کی تعداد پہنچ چکی ہے126،000 آئٹمز، بنیادی طور پر مندرجہ ذیل پہلوؤں پر توجہ مرکوز کرنا:
بحث طول و عرض | فیصد | عام نظارے |
---|---|---|
صارفین کی مدد | 78 ٪ | "آخر میں ، اجزاء کا اندازہ لگانے کی ضرورت نہیں ہے" |
کارپوریٹ تعمیل کے اخراجات | 15 ٪ | "چھوٹی زبان کی مصنوعات کے ترجمہ کی لاگت میں اضافہ ہوتا ہے" |
عمل درآمد کی تفصیلات میں تنازعہ | 7 ٪ | "تازہ کھانا فوری طور پر کیسے لیبل لگائیں" |
iii. صنعت کے اثرات کا تجزیہ
1.امپورٹر ایڈجسٹمنٹ سائیکل: کسٹم ڈیٹا کے مطابق ، 2022 میں درآمد شدہ کھانے کی کل رقم پہنچ جائے گی5 135.2 بلین، نئے ضوابط مندرجہ ذیل زمرے کو متاثر کریں گے:
کھانے کے زمرے | سالانہ درآمدی حجم (10،000 ٹن) | لیبل میں ترمیم میں دشواری |
---|---|---|
نوزائیدہ فارمولا دودھ کا پاؤڈر | 42.3 | اعلی (دوبارہ کیننگ کی ضرورت ہے) |
شراب | 38.6 | میڈیم (لیبلنگ شامل کی جاسکتی ہے) |
نمکین | 89.1 | کم (پیکیجنگ کو ایڈجسٹ کرنے میں آسان) |
2.صارفین کے حقوق کو بہتر بنائیں: سروے سے پتہ چلتا ہے67 ٪ صارفینمیں نے ایک بار غلطی سے الرجینک کھانا خریدا تھا کیونکہ میں غیر ملکی لیبل کو نہیں سمجھ سکتا تھا۔ نئے قواعد و ضوابط پر عمل درآمد کے بعد ، یہ توقع کی جاتی ہے کہ متعلقہ شکایات کی تعداد میں 30 ٪ -40 ٪ کمی واقع ہوگی۔
4. بین الاقوامی موازنہ اور پریرتا
ملک/علاقہ | ٹیگ کی ضروریات | خلاف ورزیوں کی سزا |
---|---|---|
چین (نئے ضوابط) | چینی اور غیر ملکی زبان کا موازنہ | زیادہ سے زیادہ قیمت 5 گنا ٹھیک ہے |
EU | یورپی یونین کی منتخب سرکاری زبان | 500،000 یورو تک جرمانہ |
USA | انگریزی پر مشتمل ہونا چاہئے | پروڈکٹ ود ہولڈنگ + سول معاوضہ |
5. کارپوریٹ جوابی تجاویز
1.منتقلی کی مدت کے انتظامات: انوینٹری ہاضمہ یا لیبل کی تبدیلی 2023 کے اختتام سے پہلے مکمل ہوجاتی ہے۔ اس سے کم لاگت والے چینی لیبلنگ کا طریقہ استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
2.ڈیجیٹل حل: یہ ریئل ٹائم استفسار کی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے جدید شکلوں جیسے الیکٹرانک ٹیگز (کیو آر کوڈز) کو دریافت کرسکتا ہے۔
3.سپلائی چین کی تعمیر نو: مختصر شیلف زندگی (جیسے تازہ دودھ) والی اشیاء کے ل local ، مقامی لیبلوں کو حاصل کرنے کے لئے گھریلو پیکیجنگ لائن قائم کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔
نئے ضوابط میرے ملک کی درآمد شدہ خوراک کی نگرانی کی تطہیر کے مرحلے کی نشاندہی کرتے ہیں ، جس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اس صنعت کی معیاری ترقی کو فروغ دیں گے ، اور اسی وقت ان کی تعمیل کی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لئے کاروباری اداروں کو بھی مجبور کیا جائے گا۔ اگرچہ صارفین عالمی خوراک سے لطف اندوز ہوتے ہیں ، لیکن وہ صارفین کا زیادہ شفاف تجربہ بھی حاصل کریں گے۔
تفصیلات چیک کریں
تفصیلات چیک کریں